61822:cc
法国是第一个同新中国建立大使级外交关系的西方大国。60年前,中法领导人以非凡的智慧和勇气,打开中西方交往合作的大门。60年来,中法关系始终走在中国同西方国家关系前列。中法关系的独特历史塑造了独立自主、相互理解、高瞻远瞩、互利共赢的“中法精神”。戴高乐将军的孙子皮埃尔·戴高乐说,法中两国元首延续了60年前两国相互靠拢的政治意愿,推动双边关系发展取得累累硕果,令人备受鼓舞。
近年来,在习近平主席和马克龙总统战略引领下,中法关系保持良好发展势头,两国战略沟通富有成效,务实合作成果丰硕,人文交流更加深入,在国际和地区事务中保持良好沟通协作。双方各有关部门依托战略对话、高级别经济财金对话和高级别人文交流三大机制,将两国元首达成的重要共识落实落地,不断充实中法全面战略伙伴关系的内涵。
越来越多法国商品通过中国进博会这一重要平台走进中国。历届进博会上,法国参展企业数量、参展面积、意向成交额均居全球各国前列。法国商务投资署法国馆主任帕丝卡莱·蒂埃弗里说,2019年法国担任第二届进博会主宾国,法中两国元首参观法国馆时高度评价两国经贸合作质量;在今年这个法中关系的“特别年份”,法国将担任第七届进博会主宾国。在习近平主席访问法国期间,法国商务投资署将主办聚焦中国经贸机遇的论坛活动。
法国工商经济界人士认为习近平主席此次访问将拉紧两国合作纽带,推动经贸合作更加蓬勃发展。法国体育用品公司迪卡侬全球首席执行官芭芭拉·马丁·科波拉说,今年正值巴黎奥运年,这是加强合作的“独特契机”,迪卡侬希望与中国伙伴分享创新成果,建立更多双赢合作关系。在法国展望与创新基金会总经理埃玛纽埃尔·佩雷斯看来,两国共同庆祝建交60周年为促进相互投资、巩固伙伴关系提供了良好氛围。“相互投资不只是金融往来,也是创新合作和战略伙伴关系的象征”。
今年是中法文化旅游年,丰富多彩的人文交流活动在两国不断登场。从埃菲尔铁塔脚下的博物馆上演福建漳州木偶剧团的传统布袋木偶戏,到巴黎圣母院和天坛冰雕景观携手亮相哈尔滨国际冰雪节,从法语音乐剧《唐璜》在北京首演,到“遇鉴中国”中华文化主题展亮相2024年法国巴黎国际博览会,两国人士双向奔赴、互动热络。
法国是第一个同中国互办文化年、互设文化中心的国家。巴黎中国文化中心设在巴黎七区美丽的塞纳河畔。巴黎七区前副区长安妮克·勒鲁瓦是中国文化中心的“超级粉丝”,经常带朋友来此参观体验。她说61822:cc,习近平主席此访对两国政治互信和经贸合作的重要意义不言而喻,“同时对深化法中人文交流合作十分关键61822:cc,我对此非常期待”。
61822:cc
郭福祥:展览的源起可追溯至2014年,当时正值中法建交50周年,凡尔赛宫举办了一场名为“中国在凡尔赛——18世纪的艺术与外交”的展览,展现法国贵族和官僚阶层对中国艺术品的痴迷,中国艺术对法国艺术创作的影响。这个展览在法国产生了很好的社会效果,凡尔赛宫希望把这个展览推到中国来。后因种种原因,该展数次延迟。
1655年,荷兰人约翰·尼霍夫游历中国,记录和绘制从广东至北京的所见所闻,1665年在欧洲出版成书,介绍17世纪中国的地理、文化、建筑等情况,成为西方人直观了解中国的重要材料。书中描绘的建于永乐年间的南京琉璃塔,给西方人留下深刻印象,成为中国建筑的重要象征。后来,路易十四下令在凡尔赛宫建造了特里亚农瓷宫,这座具有宝塔式屋顶和青花瓷装饰的奇妙建筑,受到了琉璃塔建筑风格的影响。
康熙时期,一些法国传教士帮助康熙皇帝学习西洋科学,进献从欧洲带来的科学仪器。根据法国传教士张诚(Jean Francois Gerbillon)的记述61822:cc,康熙皇帝在出巡途中曾用半圆仪测量太阳的子午高度。来自法国的科学知识,助推起中国宫廷科学探索的一个高潮。这也很好地解释了,为什么在清宫现存康熙时期天文、数学仪器中,来自法国的仪器特别多。
中法宫廷的交往在法国路易十五和路易十六时代,也就是中国雍正和乾隆时期得以延续,在相关领域有所扩大。这一时期法国礼品在种类上有明显变化,各种彰显法国宫廷制作技艺水平的工艺品和生活用品增多,包括中国题材挂毯、镶在玻璃和木框中的肖像、赛弗尔皇家瓷器厂瓷器、望远镜、显微镜、图画集、艺术书籍等。后来的资讯表明,甚至在瓷板上,赛弗尔皇家瓷器厂的艺术家烧制出了乾隆画像61822:cc,第一件作品即由国王路易十六收藏。
郭福祥:在第二次派遣传教士团时,路易十四给康熙皇帝写了一封信,他在信中以“我们最亲爱的好朋友”来称呼对方,并写道,“得知陛下您求贤若渴……因此数年前我们决定派遣我们的臣民,六位博学的耶稣会数学家,为陛下带来所有最新奇的科学知识……”虽然由于种种原因,这封珍贵的信件并没有送到康熙手里,但这次我们将它放在了展览的最开头。应该说,这封未曾抵达的书信中藏着中法间的历史凝望。
1688年,路易十四派遣的六位“国王的数学家”,有五位到达北京,其中张诚和白晋(Joachim Bouvet)二人留在宫廷。白晋等人入宫后,与康熙皇帝相处融洽61822:cc,他们以第一视角记录了许多与康熙皇帝相处的经历:“他急于向我们请教一些他已经做过的一些习题,或向我们提出一些新的问题。”“这样忙碌的皇帝竟对各种科学如此勤奋好学,对艺术如此醉心。”
铜镀金表壳背面中央以郁金香花围出一圆形开光,开光内是一幅浮雕男子肖像,打开表壳,机芯内摆轮保护罩雕刻了一条栩栩如生的中国龙。我们不禁好奇这只怀表的作者是谁?为什么会有龙的图腾?表壳背后的肖像是谁?我们深入研究,逐渐拼凑出背后的故事:这块怀表上装饰着蓝色珐琅和金色百合花图案,是典型的法国王室标志。表上的拉丁文字经翻译,揭晓了这块表的制作者身份——法国宫廷御用钟表匠伊萨克·蒂雷(Isaac Thuret)。
这次与凡尔赛宫合作时,我们向法方专家求证怀表上肖像的身份,得知正是路易十四本人。当真相浮出水面时,我的心情可以用心潮澎湃来形容。中法那段时间的往来历史,终于从模糊的文字叙述,变成真切清晰的画面。东西方的两位帝王在这块怀表上相遇,相互凝望,见证了中法宫廷往来和文化交流历史上一段值得回味和纪念的时光61822:cc,也让这件藏品格外珍贵。
郭福祥:展览开幕后引起社会广泛关注。不少观众说这是一个有故事的展览,认同其中“万里之遥,不以为远;文明之光,相互映照”的说法。通过一系列的文物展示,观众对于17、18世纪中法宫廷交流的广度和深度有了更直观的了解、更丰满的认知。不少观众对我说,过去不太了解这一阶段的中法交往史,看完展览之后有一种很新鲜的感受,即在那个历史阶段中法之间是“奔赴”的状态61822:cc,两国宫廷相互学习、相互尊重,增进文明交流互鉴。
郭福祥,故宫博物院研究馆员,故宫研究院钟表研究所所长。在故宫博物院长期从事宫廷文物的保管、陈列和研究工作,主持故宫第一个分馆故宫鼓浪屿外国文物馆的展陈工作,主持赴香港、英国的清宫科学仪器、故宫藏钟表文物以及“有界之外:卡地亚-故宫博物院工艺与修复特展”等大型展览。研究兴趣主要在中国钟表史和宫廷钟表收藏史、宫廷帝后玺印、中西文化交流、乾隆时期的玉器史和宫廷生活方面。出版有《明清帝后玺印》《中国皇帝与洋人》《钟表的中国传奇》(法文版)《时间的历史映像-中国钟表史论集》等专著。
详情