188bet官网
央华版《悲惨世界》今年初以来在中国各地巡演。该剧是中法建交60周年的文化艺术交流项目,也是“中法文化旅游年”在中国演出的重要话剧作品,由中法团队共同创作。该剧总制作人、法国艺术家安娜伊思·马田(Anais Martane)是此次中法合作的直接推动者。她多年来从事中法文化交流工作,是摄影师、歌手和话剧演员。近日,安娜伊思·马田在接受中新社“东西问”专访时表示,“我唯一的身份是文化交流的‘桥梁’”。
2016年左右,央华戏剧(北京央华时代文化发展有限公司)推出话剧《乡村》,我帮忙做一些配合宣传的工作,结识央华戏剧创始人王可然,他是非常优秀的戏剧创作者。后来他拜托我找一位法国导演排戏,我们就这样一点一滴开始合作戏剧方面的项目。进入戏剧领域后,我也作为演员,登上音乐戏剧《犹太城》的舞台。现在是中文版话剧《悲惨世界》的总制作人。
首先,我并没有特意去界定我们在做的是一个文化交流项目,我们不应该被区分为“中国派”或者“法国派”。如,导演在排练的时候,他始终强调没有“中国演员”这一概念,而是让演员从内心出发,全身心地投入戏剧创作与表演之中。在《悲惨世界》小说衍生的剧目里,法国演员与中国演员在排到相同桥段时,他们的表演呈现出令人惊讶的相似性;法国观众和中国观众也会在同样的地方落泪。这说明故事本身最为重要,法国人和中国人没有本质区别。
其次是人与人之间的沟通。制作团队、导演,包括我和丈夫刘烨在创作过程中一直保持积极沟通。因为沟通,我们发现大家在思想、追求和对世界的看法上,有着大体一致的观点,这也是我们能坐在一起创作的原因。在相同的文化背景下,都不一定能遇到如此心意相通的伙伴,更何况我们来自不同的国家,说着不一样的语言,这也是一件十分美妙的事情。
在我看来,文化交流应该是平等的。然而在中国现代艺术如此丰富的今天,法国对中国的了解还是明显少于中国对法国的了解。目前法中文化交流效果比较好的是电影产业。很多法国人在20世纪90年代都看过张艺谋、陈凯歌与巩俐创作的电影,我也不例外。但在音乐等其他方面的表现则较为不足。我二十年前就开始听并且喜欢中国民谣,也曾将一些民谣用法语翻唱,但很遗憾中国音乐还没有真正进入法国市场,他们需要被更多人听到。
188bet官网
张勇一针见血地指出,自拜登政府上台以来,美国积极推动“印太战略”和太平洋岛屿伙伴关系战略,力图继续使太平洋成为美澳的“内湖”和“后院”,主导太平洋岛屿地区事务,从而使太平洋岛屿地区成为美国地缘博弈的新场域。“当前,美澳关注所罗门群岛大选,想方设法影响所罗门群岛选民,无非就是想继续蒙蔽所罗门群岛选民,破坏中所关系。”
中新网北京5月4日电 5月1日-4日,2024斯巴达勇士儿童赛北京站暨漫威复仇者联盟主题赛在北京世园公园勇士部落举行,近18000名小勇士参与挑战。今年8月,斯巴达勇士儿童世锦赛将首次在中国崇礼举办,本站赛事也是世锦赛的直通资格赛。经过激烈竞争,杨至善(25:10)、 Eliana Silverman(28:15)成功夺得儿童赛12-14岁男女精英组的冠军,9-11岁男女精英组男女冠军由王子政(29:24)、 张沐恩(31:20)获得,精英组前十名的小勇士也获得了直通世锦赛的资格。同时,时隔一年强势回归的全球第二场斯巴达勇士儿童4小时飓风赛也同步登陆,116名飓风小勇士完成蜕变。
本场比赛在位于北京延庆世园公园内的勇士部落举行。全新的勇士部落场地吸引了包括中国体操冠军陈一冰、羽毛球世界冠军王适娴等在内的近18000个小勇士家庭参赛。对于女儿首次参赛,陈一冰表示原本仅打算让女儿感受现场氛围、激发挑战状态,但女儿的表现超出预期,“希望她可以通过挑战一次次超越自己,获得直面困难的勇气,这也是比赛的意义所在。”陈一冰说道。
自2017年至今,斯巴达勇士儿童赛在中国已有累计超过60万小勇士加入挑战。随着越来越多的小勇士加入斯巴达大家庭,中国赛区的赛事影响力和小勇士的整体成绩逐渐提高。9-11岁精英组的王子政在分享比赛体验时表示:“我的目标就是站在斯巴达世界最高奖台上获得世锦赛冠军,为国争光。”2024斯巴达勇士儿童世锦赛将于8月17日在中国崇礼云顶滑雪公园举行,这也是该项赛事首次走出北美,落户亚洲。届时,将有来自近30个国家和地区的精英小勇士为荣誉展开争夺。
除勇士部落的全新亮相和世锦赛门票的争夺外,本场比赛的另一大亮点是斯巴达勇士儿童飓风赛的回归。作为全球首创的儿童耐力赛,不同于常规赛事体系,没有固定的障碍设置,没有地形限制,无法提前预知比赛内容,每场比赛都相当于一次“开盲盒”。在4小时内,小勇士们将被随机分成不同的队伍,以团队形式和其他陌生的伙伴一起共同完成教官布置的任务。这一赛事是对小勇士体能、运动技巧、心理抗压能力、团队合作能力的全方位考验。
在历经“逐日之路”“翻山越岭”“运送物资”等4小时高难度任务后188bet官网,小勇士们完成了从“身”到“心”的飓风洗礼。“面对沉重的沙袋和泥泞的泥坑时,我曾无数次感到疲惫和想要放弃。然而,每当看到身边的队友们不屈不挠的身影,我的心中便重新燃起了斗志。最终,我用意志战胜了身体的极限,那一刻的成就感与满足感,无法用言语来形容。我衷心感谢教官和队友们,带给我这次意义非凡的体验。”飓风小勇士左紫菡说道。
除了高水平的竞技表现,斯巴达勇士儿童赛中涌现出了许多令人动容的勇士故事。在本站,为了帮助盲人小朋友们感受斯巴达的魅力,斯巴达儿童世锦赛冠军王子今等精英小勇士们进行了一项特殊的挑战——蒙上双眼,体验盲人的世界,把自己交给同伴,用信任与勇气前行帮助盲人小勇士完成首场斯巴达勇士赛挑战。她表示:“我希望在未来的赛事中,能与更多小勇士并肩作战,让他们在黑暗中也能感受到世界的温暖。”
详情